施米特、默茨和莫尔特曼在西语学界代表了新旧两代的政治神学；前教宗本笃十六世和哈贝马斯的对谈也为学界在近年牵起话题。西方社会发展背后有着源远流长的基督宗教历史文化，当代学者关注这批人物似乎不足为奇。可是近十数年间汉语学界为面对现代性转化所带来的社会和文化冲击，对以上一连串名字与所代表着与宗教有关的思想也产生了莫大的兴趣，什至将其中一些人物（如施米特和施特劳斯）提升至西方学界也未必关注到的高度，足见政治神学和公共神学在晚近成为东西方之显学，非仅一时之风尚，乃触及了普遍知识界之神经末梢。本书乃一部集合东西方学者近年短篇作品的精选集，俾让读者能概览学术历史的发展和当代东西方学人的反思。

韦尔克（Michael Welker）德国图宾根大学神学博士及教授资格，海德堡大学哲学博士。现任海德堡大学系统神学教授及国际科学论坛主任。林子淳:英国剑桥大学哲学博士。现任香港汉语基督教文化研究所学术及出版主任兼研究员，同济大学人文学院兼任教授。